ПОЕЗИЈА

Планина, Водопад, Слап, Језеро

Пјесма младости

Пјесма младости: Да ли је ово, друже, што ћу ти сад рећи била јава или сан, не знам. Али знам да се скоро догодило на једном планинском друму

Радјард Киплинг

Песма „Ако“ Радјарда Киплинга

Песма „Ако“ Радјарда Киплинга једна је од најпознатијих и најпревођенијих песама на свету. Код нас постоји неколико препева.

Планина, Медведи

Кочићеве Јелике и оморике

Укочено, скамењено, величанствено дижу се јелике и оморике кроз ведру, насмијану свјетлост. Нешто су тужне, замишљене.

Helen Leah Reed - Serbia, Хелен Ли Рид, Србија, 1915.

Србија (Хелен Лија Рид, 1915.)

Песму „Србија“, америчка књижевница Хелен Ли Рид написала је 1915. године, а потом је песма објављена у две њене књиге 1917. године. 

Бертолд Брехт - Српска посланица

Бертолд Брехт – Српска посланица

Када је чуо вести о бомбардовању Београда, Брехт је у дневнику забележио да је почео немачко-српским рат и написао песму „Српска посланица“.

Никита Станеску - Срби

Никита Станеску – Срби

Песма „Срби“, чији је аутор Никита Станеску, снажна је поетска метафора о историјском удесу, отпорности и духовном идентитету српског народа

Српски ратници на Косову Пољу (Густав Морели, пре 1909.)

Један српски сан

Половином деветнаестог века један србски војник певао је србски сан о Косову. Његове песме опомињу нас да се вратимо нашем сну.

Карикатура Сједињених Америчких Држава

Сергеј Јесењин о Америци

Сергеј Јесењин: Шта да кажем о овом најужаснијем царству малограђанштине које се граничи са идиотизмом. У највећој моди је господин долар…

Сергеј Јесењин о Србима

Сергеј Јесењин о Србима

Сергеј Јесењин, један од најзначајнијих руских песника између два светска рата, говорио је и певао о Србији.

Јован Јовановић Змај као сатирични песник

Змај као сатирични песник

Јован Јовановић Змај играо је као сатирички песник значајну улогу, већу но што би се могло очекивати после процене његових стихова.

Котор

Крај мора – Јован Дучић

Песма „Крај мора“ једна је од најпознатијих и најлепших елегичних песма Јована Дучића, мајстора песничке форме

Пирот, Сељаци из околине Пирота

Манојло Ђ. Призренац – Сужањ у туђини

Сам Манојло причаше једног дана: „ Ноћас сам сањао чудноват сан. Нашао сам се у цркви у Призрену, свом родном месту, и ту изиђе пред мене цар Лазар, Краљевић Марко, српски светитељи, патријарси, Митрополити и епископи. Између њих приметих и пок. Митрополита Мраовића. Зачудих се, кад га видех, приступим к њему и запитам га: „Зар Ви нисте умрли, господине?“ „Нисам“, одговори ми, „ја се налазим сада овде.“ И ја клекох пред њега и рекох: „Па молим Вас, оче, благословите ме и учините, да се већ једаред ослободим мојих дугова!“ Митрополит се на то насмеши и рече: „Ни бриге те, синко, на девет дана бићеш свега решен!“