Category: ШИРОМ СВЕТА

Најдужи палиндроми у енглеском језику

Гинисова књига рекорда из 1985. године као најдуже палиндромне речи у енглеском језику наводи „redivider„ („неко или нешто које изнова нешто дели“) и хемијски термин „detartrated“ („лишавање тартрата најчешће у циљу смањења опорости или киселости код воћних сокова и вина“). Реч „redivider“ спада у категорију измишљених термина јер, иако су је користили поједини писци, она се не појављује у већини енглеских...

Где почива Ана Туров? – Wo ruht Anna Thurow?

Ана Туров је живела давно пре нашег времена. Нажалост, данас се о њеном животу мало зна, тако да је тешко рећи са сигурношћу из ког места је потекла. Зна се само да Ана није имала своје деце па се нежно бринула о деци послуге из свог села, малим пастирима и девојчицама гусарицама , тако што их је учила да читају...

Школица енглеског палиндрома

Једна мало необична школица енглеског језика у којој се он учи путем палиндрома. У 12 слика обавезних за све учитеље англистичаре :) изложена је сама суштина англистике.  1. Шта је палиндром  Енглески, као језик са највећим и најразноврснијим богатством речи на свету, представља плодно подручје за креирање палиндрома. Претпоставља се да је шкотски писац Томас Уркхарт измислио универзални језик који је...

Пронађен древни римски брош који садржи “фасцинантан“ палиндром

Особа са детектором за метал је на оствру Вајт у Великој Британији пронашла 1.800 година стар брош од бакра, са угравираним словима „РМА“. Брош садржи игру ријечи која је, дословно, „фасцинантна“, сматрају научници. Credit: Photo courtesy Portable Antiquities Scheme. Оваj бакарни брош садржи слова „РМА,“ који кад се чита с лијева на десно формира монограм за „Рома“ град Рим и...

Џонатан Рид – Изгубљена генерација

Палиндромна пјесма као порука наде изгубљеним генерацијама “Изгубљена генерација“ (“Lost Generation“) је палиндромна пјесма коју је написао амерички студент Џонатан Рид (Jonathan Reed). Први дио пјесме звучи веома депресивно, описујући безнадежност и мрачну страну друштва у којем ауторова генерација живи. Међутим, када се пjeсма прочита уназад, она поприма сасвим другачију ноту, гдје до изражаја долази оптимизам и вјера у свјетлију...

Читање уназад у античкој Грчкој

Хомер је наводно умро од беса зато што није успео да реши загонетку једног рибара с острва Иос: „Шта смо ухватили, то смо пустили; шта нисмо могли да ухватимо, то смо задржали“ (одговор: буве).

Дантеови палиндроми у Божанственој комедији

„Божанствена комедија“ Дантеа Алигијерија (написана између 1308. и 1321. године) сматра се највећом епском поемом италијанске литературе, као и једним од највећих дела светске литературе. Основна одлика њене структуре јесте оштра симетрија заснована на религијској, езотеријској и нумеролошкој симболици, са мноштвом алегорија којима је прожето цело дело. Због тога и не чуди што је Данте трећу целину „Рај“ симболички обогатио...

На Кипру пронађен палиндром стар 1500 година

У древном граду Неа Папос на југозападу Кипра археолози су у лето 2011. током ископавања агоре открили амајлију стару око 1.500 година. Реч је о археолошком пројекту „Агора Папоса“, који се спроводи под вођством универзитетске професорке Евдоксије Папуци-Владике. (Агоре су, иначе, служиле као окупљалишта (тргови) у античком свету.). Неа Папос је у неолиту било светиште богова плодности, а у античком...

Палиндроми – РТВ Стара Пазова

Снимак емисије јутарњег програма РТВ Стара Пазова у којој се говори о књижевности, хумору, сатири, палиндромима, проблемима у култури, књижевности и издаваштву у Србији водитељ: Бранко Петровић гост: Далибор Дрекић Стара Пазова, 23. октобар, 2014.  

Немачки палиндром

У немачком језику при конструисању палиндрома тешкоће изазивају бројни диграми и триграми, потреба разликовања слова „ö“ од „o“, „ü“ од „u“ и „ä“ од „a“, односно начин акцентуације у односу на „oe“, „ue“ и „ae“. Обрнуто читање назива „палиндром“ („Mordnilap“) немачка научница Ерика Гребер повезује са смрћу, наводећи да у немачком језику реч „Mord“ значи „убиство“. Као главне узрочнике наглог...